年: 2012年

  • 2012.07.11

    2012.07.11

    今日は自分たちのアトリエをパリ内に見つけるべく、不動産屋に行きました。当初アトリエを借りればブティックは要らな…

  • 2012.07.10

    2012.07.10

    数日前から集中して仕立てている3着のジャケットが、premier essayage(初回の仮縫い)まで出来上が…

  • 2012.07.07

    2012.07.07

    6月日本で行った受注会を終え、パリに戻って早2週間。終わらせなくては行けないジャケットが山のように積み上がって…

  • 2012.07.06

    2012.07.06

    先日、ちょっとアトリエを抜け出して、気分転換にparc saint cloudに行ってきました。 自宅から車で…

  • 2012.07.04

    皆様こんにちは、日本は梅雨の真只中ジメジメとした日が続いていることと思いますが如何御過ごしでしょうか。 本日は…

  • 2012.07.04

    2012.07.04

    友人のI君が料理人として腕を奮う、Le Verre Voleに行ってきました。 サンマルタン運河脇のこちらのお…

  • 2012.07.02

    2012.07.02

    日本からパリに仕事でこられているお客様が、アトリエに来られジャケットとスラックスをご注文下さりました。なんでも…

  • 2012.07.01

    今日はロンドンで活躍する RUSTデザイナー、内海直さんと夕食。 直さんはロンドンでご自身のジュエリーブランド…

  • 2012.06.26

    山のように溜まっている仕事を少しづつ終わらせて行きます。 一着一着チャコで新しい線を引き直し、修正をしていくと…

  • 2012.06.20

    12時間のフライトを経て、昨夜無事にパリに戻ってきました。 パリで帰りを待っている妻と息子に会うと、やっぱりこ…