年: 2011年

  • 2011.12.22

    2011.12.22

    今日はアトリエでNOËLのパーティーをしました。ブティックからもsur musureの販売員も集まりなんとも賑…

  • 2011.12.22

    2011.12.22

    本日発売の「GQ JAPAN」2012 2月号 P32に紹介されました。 もしよろしければ是非書店にてご覧下さ…

  • 2011.12.22

    2011.12.22

    私にとっては最高の裁断台です。幅(85cm)長さ(350cm)というのはありそうで中々ないもの、非常に使いやす…

  • 2011.12.21

    2011.12.21

    新規ご注文頂いたお客様のパターン作成中です。ジャケットパターンもここまできたらあとは早いです。

  • 2011.12.21

    2011.12.21

    私が勤めるスマルトでは、納品後fiches sur mesureでいう縫製仕様書がアトリエに戻されます。ここに…

  • 2011.12.21

    2011.12.21

    裁断したあとのlisière生地のミミを改めて見てみたらヴィキューナ100パーセントでした。 そしてManuf…

  • 2011.12.18

    2011.12.18

    パリのスタイルではないですが、3boutons longue(3釦段返り)ノッチドラペル、フランネルです。ここ…

  • 2011.12.17

    2011.12.17

    昨夜ディナーで残ったsoupe de poti marron,pomme de terre,lait de c…

  • 2011.12.17

    2011.12.17

    楽しかったディナーも終わり、気がついたら料理の写真を撮り忘れていました…。せめて最後に食べたデザー…

  • 2011.12.17

    今夜はフランス人の友人達を自宅に招いてのディナ〜。いつも同じメンバーで、大体2、3ヶ月周期で皆の家で集まり食事…